Cette collection vise à développer l’autonomie et l’initiative de l’élève. Elle se distingue des manuels existants par ses partis pris forts  :

• accent mis sur la langue de communication ;
• grammaire en contexte ;
• auteurs contemporains mais aussi classiques ;
• nombreux repères culturels et historiques en lien avec le programme ;
• supports variés et visuels déclencheurs de parole.
  
  LE MANUEL AVEC CD AUDIO ELEVE INCLUS
  
• Huit unités thématiques autour du thème fédérateur de la classe de terminale « Le rapport au monde » et des quatre axes du programme :
•  Identidades
  Tema 1 Genio y figura
  Tema 2 Identidades y nacionalismos
• Conflictos
  Tema 3 Desencuentros
  Tema 4 Conflictos arraigados
• Interdependencias
  Tema 5 Migraciones
  Tema 6 Globalización y desigualdades
• Contactos de culturas
  Tema 7 Resonancias y sintonías
  Tema 8 Patrimonio universal 
  
• Un panachage Espagne / Amérique Latine au sein de chaque chapitre. 
  
• Un large éventail de textes et de documents accessibles d’une longueur adaptée aux pratiques de classe et quatre lectures longues didactisées s’inscrivant dans les thématiques des nouveaux programmes. 
  
• Un traitement du vocabulaire fondé sur un principe de recherche active : des « boîtes à outils » accompagnent les textes pour faciliter compréhension et expression et se constituer un véritable bagage lexical. En fin de chapitre, double page Claves proposant un lexique thématique, des exercices lexicaux et un entraînement par étapes à l’expression orale en continu à partir de supports textes ou images, notamment dans la perspective de l’oral du baccalauréat. 
  
• Des points de grammaire en contexte accompagnés d’exercices d’application et d’un précis grammatical complet. 
  
• Des pages dédiées aux activités de communication avec des supports variés permettant de travailler la compréhension de l’oral et l’expression orale dialoguée en classe entière ou en demi-groupe et d’évaluer le niveau de performance dans chacune d’elles : Grabación en directo et Debate. 
  
• Entraînement guidé aux épreuves écrites du baccalauréat : textes et questions type bac accompagnés d’un encadré méthodologie. 
  
• De nombreux encarts culturels et des biographies d’auteurs éclairant les textes, ainsi que deux doubles pages de civilisation en lien direct avec chaque chapitre, l’une consacrée à l’Espagne, l’autre à l’Amérique Latine, selon un principe d’itinéraire culturel favorisant une lecture active. 
  
• Un lexique final espagnol/français – français/espagnol, suivi de listes des faux-amis, des fautes récurrentes à éviter, d’expressions utiles à la prise de parole. 
  
• Des cartes et des tableaux de conjugaison sur les rabats. 
  
• sur le CD audio élève : des documents authentiques (chansons, émissions de radio, etc.), supports des activités de communication (Itinerario cultural et Grabación).